Hell's Kitchen |
でも、気を取り直してブログアップ!(お陰さまで、充電だけはできるようになりました)
今日は、先日ご紹介したSullivan Street Bakery のあるHell's Kitchen エリアをちらっと写真でお送りします。
" Hell's Kitchen " (訳する必要もないですが、直訳すると " 地獄の台所 !")。
何度聞いてもすごい名前。。。それをそのままエリアの名前としてつけているのもすごい。。。
「ウェストサイド物語」の舞台となったこのHell's Kitchenですが、イギリス人のカリスマシェフ、Gordon Ramsey のテレビ番組のタイトルとしても有名になりました。
ミッドタウン西側に位置するこのエリアは、昔はスラム街でウェストサイド物語のように、異人種、異文化のぶつかり合いが頻繁にあった場所でもありました。
今はずら~っとレストランが続くエリアとなっています。
ブラジル、タイ、イタリアンなど各国のレストラン、それもリーズナブルな値段のレストランが続きます。
ニューオリンズ風の居酒屋さん。
ここもニューオリンズ風。ちょっと南部の雰囲気が漂います。
こんなに狭いマンハッタンにいても、このエリアに来ることは滅多にありませんでした。
Sullivan Street Bakeryのお陰で、何年かぶりに訪れたエリア。
前よりもレストランが派手になって、ちょっと外れた場所にはなかなかオシャレなカフェもありました(やっぱり歩くといろいろと新しい発見がありますね)。
タウンハウスの隣にある駐車場。
ちょっと廃れたこの雰囲気とごちゃごちゃしたレストランがHell's Kitchenを象徴します。
でもどこに行っても " Hell's Kitchen " サインがあるのですが、公園の名前まで " Hell's Kitchen Park " だと、ちょっと変な感じ(笑)。。。
でも、これがニューヨークっぽいのかな?
停電への励ましの1クリック、お願いします(笑)!